Here is the translation from Hungarian (and some Slovak) to Czech, preserving all HTML tags and translating "csomag tartalma" as "Obsah balenia": ```html

Materiál: nerezová ocel, plast, silikon
Rozměry krabice: 23,5*24*25,5 cm
Rozměry: 23,5 cm vysoký; 23 cm široký
Brutto hmotnost: 1,84 kg
Netto hmotnost: 1,42 kg
Čištění: Myjte neutrálním tekutým prostředkem na nádobí! Vyhněte se použití prostředků a nástrojů, které mohou způsobit poškrábání! Vnitřní nádobu lze mýt i v myčce nádobí, ale pro delší životnost se doporučuje ruční čištění!

Obsah balenia:
- 1 ks rýžovar
- 1 ks varná nádoba s nepřilnavým povrchem
- 1 ks plastový napařovací nástavec
- 1 ks plastová lžíce
- 1 ks odměrka

Užitečné informace:

- Dvouvrstvé tělo zařízení s chladným dotykem
- Broušený povrch z nerezové oceli
- Dvouvrstvé, výklopné víko
- Silikonové těsnění
- Odvod páry se silikonovým těsnicím kroužkem (snadno vyjímatelný a čistitelný)
- Víko otevíratelné stisknutím tlačítka
- Velká vnitřní nádoba s měrkou: 2,2 litru
- Kapacita plnění: maximálně 1 litr / 5 šálků rýže
- Nádoba s nepřilnavým povrchem pro snadné čištění
- Extra bezpečný systém "Lift-off / switch-off": automaticky se vypne, když se vnitřní nádoba vyjme
- Odnímatelný kabel (úsporné skladování)
- Zachytávač kondenzátu zachytí veškerou vodu vzniklou z páry
- Napařovací koš na zeleninu, ryby, maso
- Speciální nádoba na vaření rýže
- Funguje na principu parního vaření
- Plně automatický provoz
- Vhodný pro přípravu všech druhů rýže
- Automatické vypnutí po dovaření a přepnutí na funkci "Keep Warm"
- Snadné čištění (vyjímatelná vnitřní nádoba s nepřilnavým povrchem)
- Kontrolka provozu a udržování teploty
- Protiskluzové nožičky
- Varný hrnec s nepřilnavým povrchem
- Trojitá bezpečnostní ochrana: ochrana proti přehřátí, ochrana proti přetečení vody, automatické vypnutí po dovaření
- Výkon: 400 W
- Výkon udržování teploty: 45 W
- Nerezový inoxový plášť, černé tepelně odolné plastové víko
- Napětí a frekvence: 220-240 V, 50/60 Hz
 

``` Let me know if you need any further adjustments!